post-security in email posting doesn't use DW language but should
Title:
post-security in email posting doesn't use DW language but should
Area:
Email posting
Summary:
When posting by email, most post-security tags fit with Dreamwidth's terminology, except for the access list option. This should be changed.
Description:
When posting access locked entries by email, I would expect to use "post-security: access", but according to the further instructions page found off the mobile tab of my account settings, the command is actually "post-security: friends", which is old LJ language. I think that it should be updated to reflect DW speak.
Obviously, to keep backwards compatibility/email crossposting, "lj-security: friends" should remain.
ETA:
This suggestion:
Should be implemented as-is.
17 (65.4%)
Should be implemented with changes. (please comment)
1 (3.8%)
Shouldn't be implemented.
0 (0.0%)
(I have no opinion)
5 (19.2%)
(Other: please comment)
3 (11.5%)

no subject
no subject
no subject
As it turns out, it actually does, though, rendering my suggestion a not-suggestion - it's just that the documentation is wrong.