Agreed, I find it confusing for the same reason. (I also find a bell for 'track this' completely non-intuitive, but at least it's so bizarre that I don't interpret it as anything else, I just go 'WTF?' periodically. The shield is easily confused with another meaning that isn't intended, the bell is just...really really random.)
no subject