if I'm an oddity and most people think of icons being inside journalspace

It is inside journalspace-specifically, it can now be styled in S2, although I've yet to see anyone that's done it or figure it out (it was my project for the summer, but, well, less said about my projects this summer the better).

So yeah, flip everything so it's Page | Journal | Site where appropriate would be the best solution (I don't spend enough time on chrome pages to notice lack of decent title,s that's remiss of me).