I very much like this idea. I don't use the #fb thing (in part because I haven't figured out how to set it up on the Facebook end and in part because my client handles both Twitter and Facebook, so I can directly update both), but I would use a special hashtag to import tweets to Dreamwidth.