Journal search already works on non-public entries that you have access to see, so I'd imagine it would use that code.

And I imagine it would have the same paid-user and opt-in/-out restriction as search a friend's journal individually - it would just be a way to do that for all your circle at once instead of going and doing it one-by-one.