Personally, I think what would be best is if the journal owner had the ability to customize their commenting options. Some users might want the default, others might want buttons for whatever site they like to crosspost to.