the posting rules entry is only shown when you join the community, and can't then be found again by anyone other than the maintainer

This too! I feel anxious that I may not be able to find the posting rules entry again (logic tells me it will be linked to from multiple places in a well-managed community, but there's no way for me to confirm, without checking the places it would most likely be linked from).