Ah, I hadn't realised it was only the first time you clicked it. That is something that needs changing, then, as that kind of inconsistency is hard to learn, as you say.