How do you propose to handle the case where an entry has two or more tags with custom css that may conflict with each other? People will have to know a lot more about CSS than they (on average) do now to make this work sensibly.

I'm not against it, just pointing out it may have some learning curve issues.