Wouldn't it be possible to have a warning show up in the drop-down reply box when replying to a feed entry directly from your reading page?

I don't reply to feed entries per se myself, preferring to go to the original off-site entry to reply, but I can see that other people might, and I think in those cases such a warning would be useful.