I think it would depend on how annoying an option would be to code in, but I think if it's any more than a little bit of a hassle, I'm at the same game as mentioned right above me and we generally just never bother deleting the re: and I don't think anyone at the game cares.