the 'small' text shows at the same size as the regular - they both get forced to min.

For me this is a feature, not a bug. I like having supposedly "smaller" text be the same size, and easier to read, even if it may defeat someone's idea of how their website ought to look.